Citizen Data Collection Methods: Experiences from the Indigenous Navigator

Through the Indigenous Navigator, a global initiative designed by and for Indigenous Peoples, Indigenous communities document the gaps in the implementation of their rights and use the data to guide their self-determined development strategies.

This publication aims to enhance transparency and share insights into the methodologies used and the experiences related to data collection, particularly the data gathered through the Indigenous Navigator community questionnaire.

It highlights:

• How Indigenous communities and Indigenous Navigator partners design, adapt and lead their own data collection.
• Their experiences and challenges in using a range of methodologies, including community assemblies, focus groups, consultations with community authorities, and surveys.

• How Free, Prior and Informed Consent (FPIC) and Indigenous Data Sovereignty are upheld.

The publication can serve as both inspiration and practical guidance for other Indigenous communities seeking to collect data on their rights. At the same time, it offers valuable insights for external stakeholders—such as National Statistical Offices, National Human Rights Institutions, NGOs, and development actors—by deepening their understanding of the Indigenous Navigator’s methodologies and data collection processes and by fostering greater confidence in its application and the value of the data it generates.

Métodos de recolección de datos ciudadanos: Experiencias del Navegador Indígena

Los Pueblos Indígenas están generando cada vez más sus propios datos para dar visibilidad a sus realidades, promover la realización de sus derechos y enfrentar su insuficiente representación en las estadísticas oficiales.

Mediante el Navegador Indígena, una iniciativa global creada por y para los Pueblos Indígenas, las comunidades documentan las brechas en la implementación de sus derechos y utilizan esa información para orientar sus estrategias de desarrollo autodeterminado.

Esta publicación tiene como objetivo mejorar la transparencia y compartir aprendizajes sobre las metodologías utilizadas y las experiencias relacionadas con la recopilación de datos, particularmente aquellos reunidos mediante el cuestionario comunitario del Navegador Indígena.

Destaca:

• Cómo las comunidades Indígenas y los socios del Navegador Indígena diseñan, adaptan y lideran sus propios procesos de recolección de datos.
• Sus experiencias y desafíos al utilizar diversas metodologías, entre ellas asambleas comunitarias, grupos focales, consultas con autoridades comunitarias y encuestas.
• La manera en que se garantizan el Consentimiento Libre, Previo e Informado y la Soberanía de Datos Indígenas.

Esta publicación puede servir de inspiración y guía práctica para las comunidades Indígenas que buscan recopilar datos sobre sus derechos. Al mismo tiempo, ofrece información valiosa para las partes interesadas externas —como las Oficinas Nacionales de Estadística, las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, las ONG y los agentes del desarrollo—, al profundizar su comprensión de las metodologías y los procesos de recopilación de datos del Navegador Indígena y al fomentar una mayor confianza en su aplicación y en el valor de los datos que genera.